練習題︰
填充︰按和合本聖經填上正確的詞語。
A.盡心、 B.盡性、 C.盡意、 D.盡力、 E.盡情、 F.盡智、 G.永生、 H.人、 I.他、 J.鄰舍、
K.第一、 L.最大
|
(太22:35-40)
內中有一個人是律法師，要試探耶穌，就問他說：
「夫子，律法上的誡命，那一條是______________的呢？」
耶穌對他說：「你要_____________________________愛主─你的 神。
這是誡命中的_______________，且是_______________的。
其次也相倣，就是要愛_______________如己。
這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱。」
(可12:28-34)
有一個文士來，聽見他們辯論，曉得耶穌回答的好，就問他說：誡命中那是___________要緊的呢？
耶穌回答說：________________要緊的就是說：以色列啊，你要聽，主─我們 神是獨一的主。
你要___________________________________愛主─你的 神。
其次就是說：要愛__________如己。再沒有比這兩條誡命更大的了。
那文士對耶穌說：夫子說， 神是一位，實在不錯；除了他以外，再沒有別的 神；
並且____________________________愛他，又愛_______如己，就比一切燔祭和各樣祭祀好的多。
耶穌見他回答的有智慧，就對他說：你離 神的國不遠了。從此以後，沒有人敢再問他甚麼。
(路10:25-28)
有一個律法師起來試探耶穌，說：夫子！我該作甚麼才可以承受______________？
耶穌對他說：律法上寫的是甚麼？你念的是怎樣呢？
他回答說：「你要_________________________愛主─你的 神；又要愛____________如同自己。」
耶穌說：「你回答的是；你這樣行，就必得________________。」
(利19:18) 不可報仇，也不可埋怨 你本國的子民，卻要愛_______________如己。我是耶和華。
(利19:34) 和你們同居的外人，你們要看他如本地人 一樣，並要愛_________如己，因為你們在埃及地也作過寄居的。我是耶和華─你們的 神。
(申4:29) 但你們在那裡必尋求 耶和華─你的 神。 你_____________________尋求他的時候，就必尋見。
(申6:5) 你要____________________________________愛 耶和華─你的 神。
(申10:12) 「以色列啊，現在耶和華─你 神向你所要的是甚麼呢？只要你敬畏 耶和華─你的 神，遵行 他的道，愛他，__________________________事奉 他，
(申11:13) 「 你們若留意聽從 我今日所吩咐 的誡命，愛 耶和華─你們的 神，____________事奉他，
(申13:3) 你也不可聽 那先知或是那做夢之人的話；因為這是耶和華─你們的 神試驗你們，要知道你們是________________________________愛 耶和華─你們的 神不是。
(申26:16) 「耶和華─你的 神今日吩咐你行 這些律例 典章，所以你要________________謹守遵行
(申30:2) 你和你的子孫若___________________________歸向耶和華─你的 神，照著我今日一切所吩咐的聽從他的話；
(申30:6) 耶和華─你 神必將你心裡和你後裔心裡的污穢除掉，好叫你_________________愛 耶和華─你的 神，使你可以存活。
(申30:9) 你若聽從耶和華─你 神的話，謹守這律法書上所寫的誡命律例，又______________________歸向耶和華 ─你的 神 ，他必使你手裡所辦的一切事，並你身所生的，牲畜所下的，地土所產的，都綽綽有餘；因為耶和華必再喜悅你，降福與你，像從前喜悅 你列祖一樣。
最大的誡命？
太22:35-40
|
可12:28-34
|
路10:25-28
|
約5:39-40
|
35 內中有一個人是律法師，要試探耶穌，就問他說：
36 「夫子，律法上的誡命，那一條是最大的呢？」
37 耶穌對他說：「你要盡心、盡性、盡意愛主─你的 神。
38 這是誡命中的第一，且是最大的。
39 其次也相倣，就是要愛人如己。
40 這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱。」
|
28 有一個文士來，聽見他們辯論，曉得耶穌回答的好，就問他說：誡命中那是第一要緊的呢？
29 耶穌回答說：第一要緊的就是說：以色列啊，你要聽，主─我們 神是獨一的主。
30 你要盡心、盡性、盡意、盡力愛主─你的 神。
31 其次就是說：要愛人如己。再沒有比這兩條誡命更大的了。
32 那文士對耶穌說：夫子說， 神是一位，實在不錯；除了他以外，再沒有別的 神；
33 並且盡心、盡智、盡力愛他，又愛人如己，就比一切燔祭和各樣祭祀好的多。
34 耶穌見他回答的有智慧，就對他說：你離 神的國不遠了。從此以後，沒有人敢再問他甚麼。
|
25 有一個律法師起來試探耶穌，說：夫子！我該作甚麼才可以承受永生？
26 耶穌對他說：律法上寫的是甚麼？你念的是怎樣呢？
27 他回答說：「你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主─你的 神；又要愛鄰舍如同自己。」
28 耶穌說：「你回答的是；你這樣行，就必得永生。」
|
39 你們查考聖經（或作：應當查考聖經），因你們以為內中有永生；給我作見證的就是這經。
40 然而，你們不肯到我這裡來得生命。
|
(申6:5) 你要盡<09002><03605>心<03824>、盡<09002><03605>性<05315>、盡<09002><03605>力<03966>愛<0157>(8804) <0853> 耶和華<03068>─你的 神<0430>。
申
|
||
申
|
你要盡心<03824>、盡性、盡力愛 耶和華─你的 神。
|
|
申
|
||
申
|
||
申
|
||
申
|
||
申
|
||
申
|
||
申
|
你若聽從耶和華─你 神的話，謹守這律法書上所寫的誡命律例，又盡心<03824>盡性歸向耶和華 ─你的 神 ，他必使你手裡所辦的一切事，並你身所生的，牲畜所下的，地土所產的，都綽綽有餘；因為耶和華必再喜悅你，降福與你，像從前喜悅 你列祖一樣。
|
誡命、
所吩咐
|
04687 mitsvah {mits-vaw'}
源自 06680; TWOT
- 1887b; 陰性名詞
欽定本 -
commandments 177, precept 4, commanded 2, law 1, ordinances 1; 181
1) 命令
1a) (指人的) 命令
1b) (指神的) 誡命
1c) 誡命 (用於指智慧的法規)
|
06680 tsavah {tsaw-vaw'}
字根型; TWOT -
1887; 動詞
欽定本 - command
514, charge 39, commandment 9, appoint 5, bade 3,
order 3, commander 1, misc 4; 494
1) 命令, 吩咐, 下令, 出令, 指示
|
|
典章
|
04941 mishpat {mish-pawt'}
源自 08199; TWOT
- 2443c; 陽性名詞
|
08199 shaphat {shaw-fat'}
字根型; TWOT -
2443; 動詞
1) 判斷, 治理, 辯護, 刑罰
|
|
律例
|
02708 chuqqah {khook-kaw'}
源自 02706; TWOT
- 728b; 陰性名詞
1) 法令, 條例, 制定的事
|
02710 chaqaq {khaw-kak'}
字根型; TWOT -
728; 動詞
1) 切入, 刻銘, 頒布
|
|
02706 choq {khoke}
源自 02710; TWOT
- 728a; 陽性名詞
1) 律例, 制定的事情, 應得之份
|
|||
律法
(妥拉)
|
08451 towrah {to-raw'} 或 torah {to-raw'}
源自 03384; TWOT
- 910d; 陰性名詞
欽定本 - law 219;
219
1) 律法, 指引, 教誨
|
03384 yarah {yaw-raw'} 或 ( 代下 26:15 ) yara' {yaw-raw'}
字根型; TWOT -
910; 動詞
欽定本 - teach
42, shoot 18, archers 5, cast 5, teacher 4, rain 2, laid 1, direct 1, inform 1, instructed 1, shewed
1, shooters 1, through 1, watered
1; 84
1) 射, 澆
2) 投擲, 射
2c) (Hiphil)
2c5) 指教, 教導, 引導
|
|
十誡
(出34:28,
申4:13,
申10:4)
|
01697 dabar {daw-baw'}
源自 01696; TWOT
- 399a; 陽性名詞
AV - word 807, thing 231,
matter 63, acts 51, chronicles 38,
saying 25, commandment 20, misc 204;
1439
1) 言論, 言語
|
01696 dabar {daw-bar'}
字根型; TWOT -
399; 動詞
AV - speak 840, say 118, talk
46, promise 31, tell 25, commune 20,
pronounce 14, utter 7, command 4 misc
38; 1143
1) 說話
|
猶太教稱誡律為「米茨沃特」（mitzvot）或者「誡命」（commandment）。在拉比時代，學者們確認《妥拉》中誡律條文（包括格言、禁令、誡命、律例及規條）的總數為613條。這些誡律都是上帝在西奈山向摩西提出的。
這些誡律分為兩大類：
1．訓令式的誡律一共248條，可與人體骨骼的數目相應（共分為18部分）。
2．禁令式的誡律一共365條，相等於人體肌肉的數目（共分為13部分）。
猶太人必須恪守這613條誡律，違反誡律是一種冒犯上帝的罪惡，必然受到懲罰。
在這613條誡律中，最重要的是「摩西十誡」。盡管許多誡律看來並不那麼重要，但是拉比們教導說每一條誡律都是重要的，無論它看來是多麼微小，不傷害一隻母鳥和不殺害另一個人都會得到同樣的回報。
甲類：訓令式的誡律
1. 人必須相信上帝是存在的（出20：2）
2. 人必須承認上帝是惟一的（申6：4）
3. 要愛上帝（申10：12）
4. 要敬畏上帝（申10：20）
5. 要事奉上帝。（出23：25）
6. 要依靠上帝。（申10：20）
7. 只可指著它的名起誓。（申10：20）
8. 要學習上帝的樣式。（申28：9）
9. 要尊耶和華的名為聖。（利22：32）
10. 要晝夜背誦上帝的話語。（申6：7）
|
The following are
the 613 commandments and the source of their derivation from the Hebrew Bible
as enumerated by Maimonides:
1. To know there
is a God — Ex. 20:2
2. Not to even think that there are other gods besides Him — Standard->Ex.
20:3 Yemenite->Ex. 20:2
3. To know that He is One — Deut. 6:4
4. To love Him —Deut. 6:5
5. To fear Him — Deut. 10:20
6. To sanctify His Name — Lev. 22:32
7. Not to profane His Name — Lev. 22:32
8. Not to destroy objects associated with His Name — Deut. 12:4
9. To listen to the prophet speaking in His Name — Deut. 18:15
10. Not to try the LORD unduly — Deut. 6:16
11. To emulate His ways — Deut. 28:9
|
613條誡命
→ 11條誡命（詩篇15）
→ 6條誡命（以賽亞書33:15-16）
→ 3條誡命（彌迦書6:8，行公義、好憐憫、謙卑與上主同行）
→ 2條誡命（以賽亞書56:1，守公平、行公義）
→ 1條誡命（阿摩司書5:4，上主對以色列家如此說：尋找我，就可以存活）
→ 1條誡命（哈巴谷書2:4，義人必因信的生）