2014年7月28日星期一

出埃及記(一)︰十災/法老的心剛硬

出埃及記(一)︰十災/法老的心剛硬
1. 法老是可以選擇的。(法老的心剛硬、法老頑梗、耶和華使法老的心剛硬。)「血郎」

2. 上主用首九災不單是對付埃及人,亦同時開始將以色列人從埃及人分別出來。

3. 上主耶和華是神。需要多少神蹟奇事才去相信耶和華? 
摩西對以色列人只用三個神蹟,最後一個是水變血;而然摩西對法老第二個神蹟是水變血,十一個神蹟(杖變蛇及十災)還未夠,最後法老的軍隊被紅海所淹沒!




02388 chazaq {khaw-zak'}
字根型; TWOT - 636; 動詞
欽定本 - strong 48, repair 47, hold 37, strengthened 28, strengthen 14,     harden 13, prevail 10, encourage 9, take 9, courage 8, caught 5,     stronger 5, hold 5, misc 52; 290

1) 堅定, 強壯, 加強
耶和華對摩西說:「伸出手來,拿住牠的尾巴     <02388>   牠必在你手中仍變為杖
耶和華對摩西說:「你回到埃及的時候,要留意   我指示    的一切奇事行在法老面前。但我要使(或譯:任憑;下同)他的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8762&m=" \t "nw" (8762),他必不容百姓去
法老心裡剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8799&m=" \t "nw" (8799),不肯聽從摩西、亞倫,正如耶和華所說的。
埃及行法術的,也用邪術照樣而行。法老心裡剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8799&m=" \t "nw" (8799),不肯聽摩西、亞倫,正如耶和華所說的。
行法術的就對法老說:「這是 神的手段。」法老心裡剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8799&m=" \t "nw" (8799),不肯聽摩西、亞倫,正如耶和華所說的。
 你若不肯容他們去,仍舊強留<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8688&m=" \t "nw" (8688)他們
耶和華使法老的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8762&m=" \t "nw" (8762),不聽他們,正如耶和華對摩西所說的。
法老的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8799&m=" \t "nw" (8799),不容以色列人去,正如耶和華藉著摩西所說的。
但耶和華使法老的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8762&m=" \t "nw" (8762),不容以色列人去
但耶和華使法老的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8762&m=" \t "nw" (8762),不肯容他們去
摩西、亞倫在法老面前行了  這一切奇事;耶和華使法老的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8762&m=" \t "nw" (8762),不容以色列人出離他的地
埃及人催促<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8799&m=" \t "nw" (8799)  百姓,打發他們快快出離那地,因為埃及人說:「我們都要死了。」
我要使法老的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8765&m=" \t "nw" (8765),他要追趕他們,我便在法老和他全軍身上得榮耀;埃及人就知道  我是耶和華。」於是以色列人這樣行了
耶和華使埃及王法老的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8762&m=" \t "nw" (8762),他就追趕  以色列人,因為以色列人是昂然無懼地出埃及。
  要使埃及人的心剛硬<02388>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8764&m=" \t "nw" (8764),他們就跟著下去。我要在法老和他的全軍、車輛、馬兵上得榮耀。


03513 kabad {kaw-bad'} 或是 kabed {kaw-bade'}
字根型;  TWOT - 943; 動詞
AV - honour 34, glorify 14, honourable 14, heavy 13, harden 7,     glorious 5, sore 3, made heavy 3, chargeable 2, great 2,
     many 2, heavier 2, promote 2, misc 10; 116
1) 沉重, 有份量, 有尊榮
耶和華說:「所多瑪和蛾摩拉的罪惡甚  <03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8804&m=" \t "nw" (8804),聲聞於我。
那少年人做這事並不遲延,因為他喜愛雅各的女兒;他在他父親家中也是人最尊重<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8737&m=" \t "nw" (8737)的。
以色列年紀老邁,眼睛昏花<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8804&m=" \t "nw" (8804),不能看見。約瑟領他們到他跟前,他就和他們親嘴,抱著他們
你們要把更重的<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8799&m=" \t "nw" (8799)工夫加在這些人身上,叫他們勞碌  ,不聽虛謊的言語。」
但法老見   災禍鬆緩,就硬著<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8687&m=" \t "nw" (8687)  心,不肯聽他們,正如耶和華所說的。
這一次法老又硬著<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8686&m=" \t "nw" (8686)  心,不容百姓去
法老打發人去看,誰知以色列人的牲畜連一個都沒有死。法老的心卻是固執<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8799&m=" \t "nw" (8799),不容百姓去
法老見  雨和雹與雷止住,就越發犯罪;他和他的臣僕都硬著<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8686&m=" \t "nw" (8686)
耶和華對摩西說:「你進去見法老   我使他和他臣僕的心剛硬<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8689&m=" \t "nw" (8689),為要在他們中間顯我這些神蹟
我要使法老的心剛硬,他要追趕他們,我便在法老和他全軍身上得榮耀<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8735&m=" \t "nw" (8735);埃及人就知道  我是耶和華。」於是以色列人這樣行了
  要使埃及人的心剛硬,他們就跟著下去。我要在法老和他的全軍、車輛、馬兵上得榮耀<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8735&m=" \t "nw" (8735)
我在法老和他的車輛、馬兵上得榮耀<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8736&m=" \t "nw" (8736)的時候,埃及人就知道  我是耶和華了。」
「當孝敬<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8761&m=" \t "nw" (8761)    母,使你的日子在耶和華─你 神所賜你的地上得以長久
於是摩西對亞倫說:「這就是耶和華所   說:『我在親近我的人中要顯為聖;在眾民面前,我要得榮耀<03513>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8735&m=" \t "nw" (8735)。』」亞倫就默默不言。



06395 palah {paw-law'}
字根型; TWOT - 1772; 動詞
AV - sever 2, separated 1, wonderfully 1, set apart 1, marvellous 1,     put a difference 1; 7
1) 辨別出來, 分別出來
   1a) (Niphal)       1a1) 成為可被辨別的
     1a2) 成為奇妙的  139:14
   1b) (Hiphil) 使分開, 分別出來
章節
經文
當那日,我必分別<06395>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8689&m=" \t "nw" (8689)  我百姓所住   歌珊地,使那裡沒有成群的蒼蠅,好叫你知道  我是天下的耶和華
耶和華要分別<06395>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8689&m=" \t "nw" (8689)  以色列的牲畜和埃及的牲畜,凡屬以色列人的,一樣都不死。』」
至於    以色列  中,無論是人是牲畜,連狗也不敢向他們搖舌,好叫你們知道  耶和華是將   埃及人和以色列人分別<06395>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8686&m=" \t "nw" (8686)出來。』
人在何事上得以知道  我和你的百姓在你眼前蒙恩呢?豈不是因你與我們同去、使我和你的百姓與地上的萬民有分別<06395>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8738&m=" \t "nw" (8738)嗎?」
你們要知道   耶和華已經分別<06395>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8689&m=" \t "nw" (8689)虔誠人歸他自己;我求告耶和華  ,他   必聽我。
求你顯出你奇妙的<06395>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8685&m=" \t "nw" (8685)慈愛來;你是那用右手拯救投靠你的脫離起來攻擊他們的人
我要稱謝你,因我受造<06395>HYPERLINK "http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=8738&m=" \t "nw" (8738),奇妙可畏;你的作為奇妙,這是我心深知道的。